L'onde du radioamateur

F11LYC DENIS RI665

viossatdenisf11lycalicefr — Sat, 30 Sep 2006 12:43:00 +0200

STATION RADIO RI665 F11LYC DROME 26 FRANCE

TX RX RADIO AMATEUR chez HIBERLING

viossatdenisf11lycalicefr — Tue, 08 Aug 2006 10:08:00 +0200

Ham Radio

Audio-Transmission

Funknachrichten-Technik

Einen nicht unwichtigen Teil in der Firmen(vor)geschichte stellt die Entwicklung von Geräten für den technisch-experimentellen Funkdienst dar.
(siehe auch Unternehmen )

Im Zuge des technischen Wandels entstanden so immer wieder neue Schaltungs- und Gerätekonzepte, die von OM Hans Hilberling in Form von Erstveröffentlichungen in Fachzeitschriften dem interessierten Leser auch zum privaten Nachbau vorgestellt wurden.

Mobil-Transceiver-Bausatz „MT80/20” · 12 V · 100 Watt · CQ DL 4/5-77

Detaillierte Beschreibungen und die Option, einen kompletten Bausatz zu erwerben, ermöglichten auch dem weniger versierten Funkamateur in den Besitz eines hochwertigen und zugleich preiswerten Gerätes zu gelangen.

20 m-Band Receiver-Bausatz „RX14” · 5 ... 15 V · CQ DL 12-81

1980 hielten erste Synthesizer mit Pal-TV-Verzögerungsleitung oder Kanalraster Einzug in die Transceiver Technik.
Hier im Beispiel der nicht veröffentlichte 5-Band Hilberling-Transceiver „MT80-10”.

5-Band Mobil-Transceiver „MT80-10” · 12 V · 100 Watt

Die PLL-Technik mit durchstimmbarem Phasenschieber und Pal-TV-Verzögerungsleitung (UKW Braun-Geräte) eignet sich gut für Eigenbauprojekte.
Wie hier beim KW-Empfänger "RX16" aus der Amateurfunk-Schmiede Hilberling 1985.

SW-All-Mode Receiver „RX16” · 9 kHz ... 16 MHz · 12 V

Auf der HAM RADIO 2006 in Friedrichshafen wurde er vorgestellt:

Der Hilberling HF / VHF Transceiver PT-8000.

HF / VHF Transceiver „PT-8000A”

Erfahren Sie mehr über die PT-8000 Geräteserie:

Technische Informationen
(Ham Radio - Produkte)

Fertigung und Montage
(Ham Radio - Fertigung)

Direction-Finding

Peil-Empfänger

Fuchsjagdempfänger für sportliche Funkpeil-Wettbewerbe.
Als Beispiel der Fuchsjagdempfänger „Heide” für 80m- / 2m-Band Empfang.

Fuchsjagdempfänger „Heide” · 9V

Video-Transmission

Fernsehbild-Übertragung (SSTV)

Slow-Scan-TV mit 8-Sekunden-Bildern stellt die Anfänge der Bildübertragung in Telefonleitungen dar.

Die nachfolgend abgebildete Kombination aus rotierendem „Trommel-Scanner” und nachleuchtender Radar-Röhre ermöglichte auch ohne heutige Speicher-Bausteine eine kontinuierliche Bildübertragung im Funksprechkanal.

8 sec. Slow-Scan Fernsehbild-Übertragung

DK7LG

DK7LG

Bis in das neue Jahrtausend ist die Verbindung von privatwissenschaftlichen Erkenntnissen und der Umsetzung in kreative Produkte erhalten geblieben.

Erste Patentanmeldung durch Hans Hilberling 1993 für Pay-TV Anwendungen.
1997 Patentanmeldung im Bereich Messtechnik.

Technisch-experimenteller Funkdienst direkt neben der HF-Entwicklung

Auch von hier aus (Breiholz / Rendsburg) bestehen weltweite private Funkkontakte mit OM Hilberling.

... die Amateurfunk-Station — von hier ist DK7LG QRV

Forschungsprojekt Funknachrichtentechnik im mobilen Einsatz

Alle heutigen funktechnischen Anwendungen wie Radio, Fernsehen, Fax, Satellitentechnik, Funktelefon sind in den Köpfen von Funkamateuren und Funkpionieren auf der ganzen Welt entstanden, die bis heute in den Volkswirtschaften für Wohlstand durch technische Innovationen sorgen.

Amateurfunk: Auch für OM Hilberling nur ein Forum für Fachgespräche in der Physik

Entwicklung

Produktentwicklung

Den Kernbereich des Hauses HILBERLING bilden die Neuentwicklung und die Weiterentwicklung von schon produzierten Geräten der Hochfrequenztechnik und Funknachrichtentechnik, welche vorwiegend als Komponenten von Industrieanlagen zum Einsatz kommen.

Entwicklungslabor · HF-Lasermodulator

Vom ersten Entwurf bis zum fertigen Schaltungsdesign entstehen unsere Produkte in den eigenen Reihen in den mit modernster Technik nach Weltstandard eingerichteten Hilberling Entwicklungslabors.

Entwicklungslabor · Intermodulationsmessung

Oszillator-Entwicklung im Phasen-Rausch-Messlabor (HP3048)

Ständiger Kontakt zum Weltmarkt für HF-Bauteile zur Umsetzung neuer Produkt-Ideen.
Hier im Home-Labor.

Hier reift der Kundenwunsch, der zunächst nur als Idee existiert, unter Einsatz von hochwertigem Messequipment, überragendem Know-how und fachlicher Kreativität zu ersten Prototypen heran.

Entwicklungslabor · 600 Watt HF-Leistungsverstärker 2 ... 60MHz

Testdurchläufe unter extremen Bedingungen im hauseigenen Klimalabor vervollständigen den Entwicklungsprozess zu einem ausgereiften verlässlichen Modul.

1000 Watt HF-Generator im Probelauf

2,45GHz Mikrowellen Sensor-Einheit im Testlauf

Von der kleinsten Datenfunk-Flachbaugruppe in SMD-Technik über 8 kW-Hochleistungs-Antennen-Triplexer bis zu der angepassten Steuerungs- und Auswertungssoftware entwickelt (und produziert) das Haus Hilberling alle Komponenten nach Kundenwunsch aus den Bereichen Hochfrequenztechnik / Funknachrichten- und Lasertechnik.

Entwicklung · 8 kW HF-Triplexer 2 ... 30MHz

Software-Entwicklung und Leiterplatten CAD

nach oben

SANS DEMANDER L'AUTORISATION : Antenne DELTA LOOP de 26-30 MHz (10-11m)

viossatdenisf11lycalicefr — Mon, 07 Aug 2006 11:52:00 +0200

Visitez ce site

DELTA LOOP Antenna calculator

http://www.omconcept.fr/delta-loop/

Monsieur,

Vous avez publié un article intitulé :
Antenne DELTA LOOP de 26-30 MHz (10-11m)
ce jour, le 6 aout à 10h24

Il se trouve que cet article est un plagia
totale de la page suivante :
http://www.antenna-street.com/delta-loop-1fr.php
dont je suis l'auteur.
Je conçois que l'on publie des articles, gérant moi-même
plusieurs plateforme de Blog mais en aucune façon
en effectuant un integration de page complete
dans un autre site et SANS DEMANDER L'AUTORISATION
DE L'AUTEUR.

Par conséquent, je vous demande de retirer cet article
au plus vite.

Salutations,

Olivier

Antenne DELTA LOOP de 26-30 MHz (10-11m)

http://www.antenna-street.com/delta-loop-1fr.php

Musée de radio virtuel et Catalogue par radio

viossatdenisf11lycalicefr — Sat, 05 Aug 2006 13:25:00 +0200

SUPER SITE:A Visitez

Catalogue radios, TSF et radios d'époque.

Collections
Alle - A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Ä - Ö - Ü

Ces adhérents ont créé leur page personnelle sur www.radiomuseum.org, en téléchargeant des photos d'appareils anciens de leur collection sur les pages du site correspondant à ces modèles. Cliquez sur le bouton bleu d'information si vous souhaitez obtenir votre propre page personnelle et souhaitez montrer vos anciens appareils au public.
Note:
Le fait de créer votre page personnelle, en transmettant des images en tant que membre, entraînera le plus souvent que votre nom et votre collection seront trouvés par Google comme première réponse. Exemple: Faites une recherche par Google sur des noms comme Konrad Birkner, ou Edith Mills, etc.

Résultat: 1 à 90 de 825

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Retour à la page de recherche

Aalto, Jari (FIN) (26)

Bauer, Wolfgang (A) (178)

Born, Franz (D) (6)

Abeledo Castro, Antonio (E) (5)

Bavin, Dany (B) (2)

Bösch, Martin (CH) (189)

ADAM, Christian (F) (13)

Bayer, Klaus (D) (2)

Bossan, Karl - Heinz (D) (44)

Adnadevic, Perica (YU) (1)

Becker, Bernd (D) (5)

Brachtl, Bruno (D) (2)

Aebischer, Kurt (CH) (13)

Becker, Dirk (D) (60)

Bradaric, Berislav (HR) (3)

Aerts, Albert (B) (35)

Beckmann, Georg (D) (1)

Bradtmöller, Karl-Heinz (D) (5)

Aggelidakis, Nikolas (D) (2)

Beckmann, Siegfried (D) (1)

Branco, Júlio (P) (24)

Albers, Kai Uwe (D) (2)

Beier, Bernhard (A) (161)

Brandenburg, Thorsten (D) (348)

Albrecht, Thomas (USA) (22)

Beier, Martin (D) (15)

Braun, Werner (D) (26)

Altmann, Daniel (D) (4)

Belker, Stefan (D) (1)

Braunstein, Peter (A) (1)

Amann, Martin (A) (2)

Berezowski, Henryk (PL) (17)

Brenner, Alexander (A) (1)

Amberger, Hans (D) (3)

Berger, Werner (D) (2)

Breu, Peter (D) (314)

Amend, Jochen (D) (43)

Bernhauser, Johannes (A) (27)

Bried, Christopher (D) (13)

Anders, Robert (USA) (1)

Bertsch, Andreas (D) (1)

Brikmanis, Atis (LV) (33)

Anderson, Randy (USA) (6)

Beseme, Jean (F) (6)

Brodka, Sieghart (D) (10)

Andersson, Kenneth (S) (6)

Bettencourt, Jose (USA) (1)

Brötje, Lars (D) (24)

Angst, Ralf (D) (1)

Bettendorf, Oswald (D) (46)

Brouwer, Paul (NL) (5)

Armstrong, Henry (USA) (1)

Beyer, Armin (D) (4)

Brtna, Leo (A) (1)

Arnaud, Pascal (CH) (4)

Birkner, Konrad (D) (346)

Bruckner, Christian (A) (1)

Arnold, Sepp (CH) (2)

Bischoff, Uwe (D) (2)

Brughmans, Jozef (B) (8)

Augenstein, Walter (D) (16)

Bitzer, Dieter Karl Ludwig (D) (15)

Brughmans, Wouter (B) (3)

Balser, Bob (GB) (2)

Blaas, Piet (NL) (11)

Bryx, Andre (D) (1)

Bandow, Robert (D) (2)

Blanchflower, William J (GB) (88)

Buckendahl, Gert (D) (11)

Bangemann, Heinz (D) (1)

Blasutto, Marcial (CH) (4)

Buekens, Jos (B) (3)

Baranov, Nikolaj (LV) (32)

Boeder, Detlef (D) (25)

Bühler, Jürgen (D) (2)

Bargfrede, Thomas (D) (1)

Bogenschütz, Rainer (D) (6)

Burggraaf, Gert-Jan (NL) (1)

Baronfeind, Gabor (H) (2)

Bohm, Gerd (D) (2)

Busquets, Josep (E) (1)

Bassin, André (D) (17)

Böhm, Peter (D) (783)

Butterer, Christoph (D) (1)

Bauer, Stefan (D) (13)

Bölke, Hans-Peter (D) (21)

Canaval, Christoph (A) (2)

Bauer, Torsten (D) (5)

Bölling, Dirk (D) (2)

Candelarezi, Mario (RA) (1)

Résultat: 1 à 90 de 825

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Retour à la page de recherche

Motivation: Quel intérêt cela a t-il pour vous d'avoir une collection merveilleuse d'anciens appareils si personne ne peut la voir ?

Maintenant vous pouvez la montrer en disant aux gens: "Entrez simplement mon nom et mon prénom dans Google et voyez par vous-mêmes! Je présente ma collection de récepteurs anciens, et ceci est une partie d'un véritable catalogue de la radio ancienne".

En plus de postes anciens, voire même antiques, vous trouverez aussi des objets dérivés, tels que des microphones, des hauts-parleurs, des grammophones, du matériel d'amateur, des enregistreurs magnétiques, des téléviseurs, des radios à transistors, etc. Le sujet du site est la radio ancienne de toutes les parties du monde, bien organisée et rapide d'accès. Adhérez à notre organisation, et aidez à construire ce catalogue, ce musée, voire même cette "Encyclopédie de référence" de la tadio ancienne! Cliquez simplement sur "Devenir membre" sur la page d'accueil et suivez les indications données.
If selected by country, the page is dynamic but the number of models static (renewed every night).

C'est une page "static". Dernière mise à jour faite le 05.Aug.06, 03:15.

rmXorg-06

Au sujet de Radiomuseum.org

05AugX

RECONNAISSANCE INTERNATIONALE POUR LA FONDATION MARCONI

viossatdenisf11lycalicefr — Sat, 05 Aug 2006 13:08:00 +0200

contact Visitez ce site

RECONNAISSANCE INTERNATIONALE POUR LA FONDATION MARCONI

Par admin hb9dvd, jeudi 3 août 2006 à 21:37 :: General :: #32 :: rss

Après l'Association mondiale des ingénieurs, qui a décerné il y a quelques années le titre de «Milestone» à la Fondation Marconi à Salvan, la commune est désormais reconnue comme l'un des berceaux mondiaux des télécommunications.

Une reconnaissance qui s'est faite via un article paru dans la revue spécialisée "Microwave Journal", distribuée à 50 000 exemplaires, principalement aux Etats-Unis et au Canada. "A travers cette publication, Salvan devient désormais incontournable dans l'histoire des télécommunications ", se réjouit Yves Fournier, historien et président de la Fondation. "Nous pourrions devenir une espèce de lieu de pèlerinage pour tous les gens qui s'intéressent à ce domaine."

Une dizaine de pages en tout écrites par le professeur Fred Gardiol, de l'EPFL, et Yves Fournier, retraçant à la fois le contexte historique de l'époque, et les avancées technologiques réalisées en peu de temps par l'ingénieur italien.

35 000 visiteurs en dix ans

Pour l'heure, les retombées sont surtout symboliques.

Une délégation du Massachussetsinstitute of technology, des étudiants des universités suisses ont déjà visité l'exposition et emprunté le chemin qui mena Guglielmo Marconi, en 1895, pour se rendre sur la pierre de laquelle il est parvenu à transmettre les premières informations sans fil.

"Nous avons reçu plus de 35000 visiteurs depuis 10 ans. Un seul regret peut-être, le manque de réceptivité des grosses entreprises de télécommunications qui n'ont jusqu'ici manifesté qu'un intérêt poli."

Ces dernières seront peut-être intriguées par la prochaine exposition, qui devrait ouvrir ses portes au printemps 2007. "Nous garderons les appareils anciens, qui nous sont prêtés par le Musée suisse des télécommunications, mais tout sera réorchestré par le muséographe Jean-Claude Papilloud." A la clef, un parcours dans l'histoire des transmissions, de la radio TSF de Marconi au natel, sur fond, toujours, d'histoire locale. "Pour l'heure, nous en sommes à la phase de réflexion et de recherche budgétaire. Si nous en avons les moyens, nous aimerions multiplier les projections multimédias, afin de rendre l'expo plus attractive"

Résultat à découvrir au printemps prochain.

Fondation Marconi à Salvan, en face de l'église. Ouvert du 15 juillet au 15 août tous les jours, de 14h à 18h. Renseignements au tél. 079/3471250 ou sur www.fondation-marconi.ch

Une information du Nouvelliste.

Yaesu FT-100 avec problèmes de SWR (50MHz par exemple)

viossatdenisf11lycalicefr — Sat, 05 Aug 2006 13:02:00 +0200

Contact

Yaesu FT-100 avec problèmes de SWR (50MHz par exemple)

Par admin hb9dvd, dimanche 2 juillet 2006 à 15:53 :: Combines d'OMs :: #19 :: rss

Comment j'ai résolu mon problème de SWR trop élevé, selon l'affichage de mon FT-100, et qui me réduisait ma puissance à 0!?

En cherchant sur le web, j'ai découvert plusieurs sites parlant de ce problème de SWR. Je me suis donc penché sur le sujet et j'ai attaqué la modif proposée. Les premiers résultats sont là, je n'ai plus d'affichage de SWR trop élevé, et la puissance n'est plus réduite.

J'ai profité d'un document trouvé sur le web, pour rajouter mes photos et ma modif, évitant de percer le chassis.

Du coup, je vais re-essayer mon ATAS-100, car tous les essais effectués étaient négatifs à l'époque... Peut-être que cette modif a tout arrangé?!

Vous trouverez les détails ici: FT-100 modif SWR

Best 73's, HB9DVD, Marc

Dipôle vertical valable du 10 au 40 m (par Kurt, ON4BAI, trad. ON1LPL)

viossatdenisf11lycalicefr — Sat, 05 Aug 2006 11:51:00 +0200

Visitez ce site

Dipôle vertical valable du 10 au 40 m (par Kurt, ON4BAI, trad. ON1LPL)

(5 avril 2004) Depuis peu de temps, nous constatons une diminution du flux solaire et donc nous pouvons nous attendre à une certaine activité sur les bandes HF inférieures. C’est le moment idéal pour élargir notre parc d’antennes. On arrive le plus souvent à suspendre relativement bien un traditionnel dipôle horizontal pour les bandes inférieures aux 30 mètres. Sur 40 et 80 mètres, les problèmes sont garantis si on veut tendre un dipôle parfaitement horizontal à une hauteur suffisante. Sur ces longueurs, beaucoup en arrive à la triste constatation que l’espace disponible devrait être beaucoup plus important, (finalement, pour les inconditionnels d’antennes HF, tout est toujours trop petit). Bien entendu, nous pouvons suspendre un dipôle en V inversé ou nous pouvons encore plier les extrémités afin que le tout prenne place dans le jardin. Et finalement, si vous ne disposez de rien, alors tout est bon pour être QRV. J’essaye, dans ce projet, de trouver une alternative au dipôle horizontal. Une construction aisée, la simplicité et les prestations en sont les éléments centraux.

La référence

Nous prenons un V inversé pour le 40 mètres comme référence, il est familier pour beaucoup et nous savons ce que nous pouvons en attendre. Dans cet article, nous utiliserons le dipôle VERTICAL et le raccourcirons avec des chapeux capacitifs jusqu’au 20 mètres et des bobines supplémentaires pour les 30 et 40 mètres.

Quelques réflexions

Un sujet des plus discutés entre les DX’ers est le diagramme de rayonnement d’une antenne. Nous acceptons peut être trop facilement que nous devons envoyer notre énergie le plus bas possible sur l’horizon pour effectuer un DX. Se pourrait-il que nous devions rayonner notre énergie sur le bon angle en élévation, de préférence au bon moment afin de réaliser le DX désiré.

Le schéma 1 nous montre plusieurs diagrammes de rayonnement d’antennes connues. J’ai modélisé la V inversé (en EZNEC 3.0) sur une longueur d’onde plutôt basse. Nous observons immédiatement que la plus grande partie de l’énergie va vers le haut. Cette antenne est sans aucun doute la championne pour les liaisons en deçà des 800 kilomètres et peut très bien venir à point pour les contests locaux. En ce qui concerne cette antenne, sur la bande des 40 mètres, vous avez déjà besoin d’un mât de 10 mètres de haut et un jardin d’au moins 20 mètres de profondeur !

Le plus petit diagramme montre le rayonnement d’un dipôle vertical raccourci avec des HAT’s et des bobines supplémentaires au point d’alimentation pour le tuning exact de l’antenne. Jusqu’à 24°, nous pouvons observer que cette antenne à la même, voir une bien meilleure allure que la V inversé. Pour les angles plus petits, il y a plus d’énergie et pour les angles plus élevés, on est inférieur au dipôle. Il est très intéressant de constater que la conductivité du sol joue un rôle très important dans le comportement de cette antenne. J’utilisais un sol avec une conductivité de 15mS/m pour le diagramme avec le GAIN le plus faible ainsi que pour le V inversé.

Si vous êtes l’heureux propriétaire d’un terrain dont le sol présente une conductivité meilleure que la moyenne, alors vous recevez gratuitement un peu plus d’énergie entre 10° et 30°. Et si vous aviez la possibilité d’installer votre antenne au-dessus de l’eau salée (à la côte ou près de la côte n’est déjà pas la même chose, car la conductivité du sable est tout simplement très mauvaise !) par exemple lors d’une expédition sur l’une ou l’autre île exotique, alors vous pourriez faire rougir les inconditionnels de Yagi, à moins de pouvoir placer l’antenne Yagi à une hauteur égale ou supérieure à une demi-longueur d’onde.

Avec le V inversé full size, nous n’aurons pour ainsi dire aucune perte ce qui n’est pas le cas avec le dipôle vertical raccourci de par les pertes dans les bobines. La réactance de la bobine est de 210 Ohm. Si je prends un facteur Q de 200, alors la perte est (210/200=1,05). Avec 2 bobines, nous perdons 2,10 Ohms ce qui résulte en un rayonnement efficace de 87%. La perte dans le HAT’s est probablement négligeable. Ceci concerne en effet seulement les pertes de l’antenne elle-même en ne tenant pas compte de sa composition ni de l’influence du sol proche.

Avec le V inversé full size, nous n’aurons pour ainsi dire aucune perte ce qui n’est pas le cas avec le dipôle vertical raccourci de par les pertes dans les bobines. La réactance de la bobine est de 210 Ohm. Si je prends un facteur Q de 200, alors la perte est (210/200=1,05). Avec 2 bobines, nous perdons 2,10 Ohms ce qui résulte en un rayonnement efficace de 87%. La perte dans les chapeaux est probablement négligeable. Ceci concerne en effet seulement les pertes de l’antenne elle-même en ne tenant pas compte de sa composition ni de l’influence du sol proche.

Si nous envisageons d’utiliser une “full size” de 1/4 de longueur d’onde verticale, nous obtenons alors une antenne de 10 mètres de haut et nous devrons veiller à utiliser assez de radians pour obtenir une perte de sol acceptable.

Nous pouvons forcément (tel que d’application la plupart du temps) les cacher dans le sol, et personne ne s’en aperçoit. S’ils se trouvent dans le sol et si vous en avez installé au moins une vingtaine, alors leur longueur est sans importance, les radians n’ont aucune propriété résonnante et ne sont qu’une partie du plan de sol.

Schpma 1

Il arrive que les radians soient instaléls au-dessus du sol, dans ce cas vous avez besoin de l’espace nécessaire et cela devient une véritable toile d’araignée. La plupart du temps, seulement quelques radians sont utilisés (par bande !), ce qui aura comme conséquence un bon nombre de pertes dans le sol du fait que le sol se trouve dans l’environnement proche des radians (pour une hauteur faible).

Certains ne s’aperçoivent peut être pas du problème, mais il semble que le prix du terrain à bâtir ne va pas en diminuant et que leur taille ne va pas en augmentant, de plus c’est mieux si l’XYL conserve un peu d’espace qui n’est pas un beau jour entrelacé avec la partie apparente de ces “constructions d’antenne qui ne peuvent être vues”.

En utilisant un dipôle vertical en lieu et place d’une antenne horizontale, nous obtenons, tout comme avec l'antenne verticale 1/4 d’onde, un meilleur diagramme pour une antenne DX où la radiation à angles elevés est suprimée. Le rayonnement aux angles de faible valeur dépend fortement de la conductivité du sol et pas seulement dans l’environnement proche de l’antenne. Dans l’environnement immédiat de l’antenne, la qualité du sol déterminera la qualité (l’efficacité) du rayonnement. Une règle d’or est : améliorez la qualité de la conductivité du sol en y installant des radians ou un tréllis de fils croisés qui forment un écran. A une distance plus importante, là où les ondes sont réfléchies (dans la zone de Fresnel), la qualité du sol déterminera la facon de laquelles les ondes HF seront réfléchies. Un mauvais sol en absorbera une bonne partie, un bon sol agora comme mirroir parfait. Pour les angles de rayonnement faibles, cette relecxion se produit jusqu’à quelques dizaines de longueurs d’onde de l’antenne.

D’une manière ou d’une autre, nous devons raccourcir le dipôle vertical afin de le garder dans des dimensions physiques raisonnablement praticables pour la bande des 40 et éventuellement des 80 mètres. Il faut de plus raccourcir le dipôle de manière à ce que la perte d’énergie RF soit la plus petite possible. La manière la plus efficace pour raccourcir une antenne (dipôle ou verticale) est de l’effectuer à l’extrémité du fait que les courants sont plus faibles à cet endroit. Nous choisissons le “toploading” (charge capacitive) au moyen de "chapeaux" capacitifs qui ne réduisent que la bande passante et dans une moindre mesure le gain de l’antenne. Cette technique est utilisée pour les 10 et 20 mètres. Il est important que ces chapeaux aient une structure symétrique de manière à limiter au mieux les composantes horizontales de l’onde radiée; une dissymétrie des chapequx a pour conséquence une plus grande réduction de la largeur de bande.

Pour utiliser l’antenne sur les 30 ou 40 mètres, nous placerons 2 bobines supplémentaires d’environ 6µH en série avec le point d’alimentation. La fréquence peut être réglée de manière précise à l’aide de ces bobines. Un fil de section importante veille à limiter les pertes, certainement quand l’on sait qu’on peut s’attendre à des courants importants.

La largeur de bande

Dans la plupart des cas, la largeur de bande est un paramètre important dans l’évaluation des antennes. Je parts du principe que la largeur de bande VSWR d’une antenne est 1.5:1. Pour des valeurs supérieures, nous prendrons le soin d’utiliser un tuner. Sur 10 et 15 mètres il n’y a qu’une très petite diminution ce qui ne pose aucun problème par rapport à l’entièreté du spectre pour ces bandes relativement larges.

Sur la bande des 20 mètres, on peut très aisément atteindre la largeur de bande nécessaire qui est de 350 kHz avec les “HATS” capacitifs.

Deux bobines de 6 µH, 11tours sur 50mm avec du fil de cuivre de 4mm². L’étirement de la bobine entraînera, par exemple pour le 30 mètres, une fréquence de résonance plus élevée. Les spires complètement les unes contre les autres, l’antenne résonne alors juste sous la bande des 40 mètres. La bobine centrale sert de circuit de B-matching. On peut déterminer les paramètres des bobines très facilement par expérimentation ou bien on peut les réaliser en utilisant le programme HAMCALC de VE3ERP.

Les bandes des 30 et 40 mètres ont besoin de bobines supplémentaires au point d’alimentation. De ce fait, la largeur de bande est limitée à 100 kHz, ce qui n’est pas vraiment critique sur ces bandes étroites.

Uitilisable de 10 à 40 m

Avant d’aborder les détails de la construction, jetons un oeil aux diagrammes qui ont été calculés ainsi qu’aux courbes de VSWR.

Sur 10 mètres la verticale est aussi bonne que la “full size” et donne un angle de rayonnement de 17° très intéressant. Remarquez également que le courant évolue dans le modèle EZNEC3.0. L’impédance est un peu supérieure à 50 Ohm, mais en pratique ceci donne peu de problème.

Les 15 mètres sont comparables aux 10 mètres, la seule différence est que les HATS comportent une section de plus, celles-ci sont réglables de manière télescopique pour un réglage optimum pour les segments réservés à la CW ou à la SSB.

Si on ajoute encore une section, les HAT’s ont la taille nécessaire afin d’utiliser l’antenne sur les 20 mètres. Cette configuration nous donne une antenne compacte et très efficace. Lorsque nous utilisons cette configuration dans un environnement où la conductivité du sol est bonne à très bonne on peut s’attendre à ce que l’antenne donne toute satisfaction par rapport à nos attentes.

A partir de 30 mètres et dans les bandes inférieures, nous devons prévoir d’autres “charges”. Ce qui se traduit par l’insertion de deux bobines au point d’alimentation. Nous devons également prévoir une adaptation d’impédance pour la ramener à 50 Ohms.

Ci-dessus la version pour les 40 mètres ramenée à une antenne pratique que vous pouvez facilement construire vous-même et que vous pouvez aussi emporter vers votre QTH de vacance favori. L’antenne est à régler manuellement pour la bande souhaitée. De 10 à 20 mètres, vous adaptez les HAT’s. Sur 30 et 40 mètres, on installe les bobines pour la fréquence souhaitée.

Le gain
Si nous prenons le diagramme en azimuth, pour un angle de rayonnement de 26° et que nous le comparons avec un dipôle horizontal, nous constatons que nous avons un rien moins de gain, en fait, notre diagramme est omnidirectionnel et l’énergie est optimale là où nous en avons besoin pour le DX (voir diagramme en élévation). Ceci est important pour la réception et explique que nous entendrons plus faiblement les stations locales qui nous arrivent avec un angle de rayonnement grand.

Nous voyons aussi très bien que pour des angles très faibles (inférieurs à 15°) la verticale est vraiment meilleure que le dipôle 1/4 d’onde haut. A des angles de 5 à 10° qui se présentent très souvent en DX le gain relatif de la verticale est de quelques 10dB ! Le tableau ci-dessous (généré par HFTA, un programme de N6BV qui est uniquement disponible sur le CD joint à la 20ème édition de l’ARRL Antenna book) donne à nouveau la distribution de l’angle de rayonnement vertical dont nous avons besoin pour le pad W6 Europe; Nous voyons que nous n’utilisons que des angles inférieurs à 20° et même inférieurs à 10°. D’où le fait que l’antenne verticale soit nettement meilleures pour les DX que le dipôle bas.

Les données de construction

Ci-dessous quelques données pour la construction de l’antenne, il y a forcément de la place pour des idées personnelles ou des adaptations mécaniques. La description reprend l’antenne tel qu’effectivement construite et tel qu’est le modèle de test depuis le printemps 2003 au QTH de ON5ZO, Franki qui s’est porté garant des tests grandeur nature lors d’un certain nombre de contests et de DX-hunting, (voir ci-après).


Une des bobines pour effectuer le tuning sur les 30 et 40 mètres. 11tours sur 50mm avec du fil de cuivre de 4mm2 qui lorsque les spires sont l’une contre l’autre reviendra à 7 MHz et si on ouvre la bobine revient à la bande des 30 mètres.		Du fait de l’insertion d’une bobine, l’impédance redescend à plus ou moins 15 Ohms. Nous utilisons un circuit de B-matching avec la bobine ci-dessus. N’oublions pas le BALUN qui vient s’intercaler entre la ligne d’alimentation et l’antenne.

Le dipôle vertical assemblé, ici dans sa version pour les dix mètres.

Beta-matching pour la version raccourcie des 30- et 40-m.

Si nous raccourcissons l’antenne, le gain sera plus faible, la bande passante plus petite et l’impédance plus faible. L’impédance d’origine, c’est à dire qui n’est pas adaptée, est de 4,91-J26,3 Ohm. La réactance de (-j26,3) sert de capacité dans notre réseau de Beta-matching.

Les formules pour le circuit d’adaptation sont.
XC = -J26,3
Rcoax = 50 Ohm
RYagi = 14,91
XL = 32,59 ce qui revient à une inductance d’une bobine de 0,73 uH sur 7,025 MHz. (à voir dans les tables de construction).

Sur l’air.

Après l’installation de l’antenne à mon propre QTH pour quelques tests et réglages, j’ai demandé à mon amis ON5ZO, Franki, pour tester le projet. Franki a utilisé l’antenne surtout sur les 40 mètres lors de divers contests à partir de son tout nouveau DTH à Herne dans le Brabant-Flamand.

Après quelques mois, un extrait de son log des 40 mètres me montrait des liaisons avec : TO5 (3)- D44 - 3V8 - TA - A61 (3)- SU - 9K9 - JY9 (3)- UN7 (5)- HP3 - W1 (10)- W2 (10)- K3 (13)- N4 (5)- K5 (3)- K7 - W8 (3)- W9 (5)- PR (2)- VU - 4J6 (4)- E21 (3)- EX - TK - YB - 9H3 - LU (2)- VE (10)- JA (2)- 4Z5 - HG2 - TI3 - ZL6 - A45 - EX2 en 4L8…

Les commentaires de ON5ZO:

J’utilise maintenant l’antenne depuis environ 8 mois, pendant lesquels j’ai effectué environ 1200 QSO’s rien que sur les 40 mètres ce qui me donne un total de 99 DXCC’s sur 40 mètres. Tous ont été réalisés depuis mon QTH à Herne avec 100 Watt.

Si l’antenne fonctionne? Je suis fortement surpris par les performances. Avant, (au QTH précédent) j’utilisais une delta loop et une Lambda verticale avec 50 radiants sur 40m. Chacune avait des avantages et des inconvénients. La verticale avait quelques points fort en réception, mais les propriétaires de terrains ne sont pas toujours heureux avec des radiants dans le sol. L’un dans l’autre c’était une très bonne antenne de DX. La delta loop était aussi une très bonne antenne pour les DX. Beaucoup plus calme que le quart d’onde et il n’y avait pas besoin de radiant. Il faut disposer d’un mât haut assez pour suspendre la delta loop. J’avais aussi l’impression que la loop était quelque peu plus directive qu’omnidirectionnelle, ce qui devrait aussi être le cas. Le dipôle vertical combine deux avantages, des deux antennes précédentes. Il est reposant à utiliser en écoute et il n’y a pas de radiants. J’ai pu travailler tous les CW DX que j’ai entendu sur la bande des 40 mètres. Pour mon plus grand plaisir, EU était également possible ce qui fut le bien venu pour les contests. Jusqu’à présent je travaillais régulièrement des NA, SA, AF, OC, JA's. En SSB, je travaillais régulièrement des stations EU pendant les contests locaux. J’ai eu différents commentaires positifs à propos de mon signal ! J’ai même travaillé K4JA en SSB et j’ai entendu des stations VK/ZL.

Au niveau mécanique, il y a de la place pour des améliorations. Le prototype avait des tubes d’alu de 25mm seulement, ce qui me parait peu. La base est haubanée dans 4 directions. L’ensemble est très flexible. Nous avons subit des vents violent, l’antenne a dansé la samba, mais n’a jamais plié et n’est jamais tombée, mais malgré tout je désire prendre un tube central de section plus importante.
Mis à part ses caractéristiques électriques, je pense que l’antenne présente de nombreux avantages intéressants. Elle est facile à construire et à monter, pas de mats de hauteur importante pour le montage, une installation simple et un assemblage simple.

Imaginez que vous devriez construire une 4 square array…

Franki ON5ZO

Les mesures de SWR

J’ai réglé l’antenne au QTH de ON4BAI pour le 40 mètres en CW.

EZNEC 3.0 est très précis, mais vous pouvez vous attendre à quelques tolérances lors de la construction des bobines. J’ai réglé l’antenne au moyen d’un appareil de mesure comme le AEA-CIA HF ANALYZER. Je pouvais très aisément trouver un réglage de bobine pour le 7.020 MHz. Lors du montage de l’antenne au QTH de Franki, l’antenne n’était plus bien réglée. Pour être honnête nous n’avons plus investi beaucoup de temps pour résoudre ceci. A ma connaissance ON5ZO a toujours travaillé avec un tuner d’antenne.

La fréquence de résonance exacte dépend forcément de la hauteur et de la qualité du sol parce qu’il y a une capacité significative entre le HAT inférieur et le sol ! Ce qui explique que la fréquence de résonance sera différente pour chaque QTH.

Force 12, Sygma 5 vertical top-loaded dipole

Conclusions

La construction de cette antenne vous permettra d’étendre votre parc avec une bonne antenne pour les DX’s sur les 40 mètres et plus haut, vous n’avez besoin d’aucun équipement particulier et les matériaux sont abordables en ce qui concerne votre porte-monnaie.
Comme point négatif, citons un shift en fréquence en fonction de la météo et qui donc doit encore être amélioré. C’est lié à la capacité entre le HAT inférieur et le sol, capacité qui change avec la conductivité du sol qui évolue en fonction de la sécheresse ou de l’humidité.
L’antenne est rentable et ne prend qu’une place limitée. Si elle n’est pas tolérée par les voisins (ou l’XYL), je crains que vous ne soyez bon pour un autre hobby...
Cette antenne est adaptable aux 80 mètres, et est en ce moment “under construction”.
De tels dipôles verticaux avec capcity-hat sont disponibles dans le commerce auprès de la firme Force 12 (type: Sygma 5) http://force12inc.com/).

A suivre … Pour toutes questions, remarques et suggestions: galens.deveen@wanadoo.be.